A un ruiseñor oda xi

de Juan Meléndez Valdés

¡con qué alegres cantares,
oh ruiseñor, celebras
tu dicha y de tu amada
el tierno afán recreas!
ella del blando nido
te responde halagüeña
con pïadas süaves
y se angustia si cesas.
Las otras aves callan;
y el eco tus querellas
con voz aduladora
repite por la selva,
mientras el cefirillo
de enviDioso te inquieta,
las hojas agitando
con ala más traviesa.
Tú cesas y te turbas;
atento adonde suena
te vuelves y cobarde
de ramo en ramo vuelas.
Mas luego, ya seguro,
los silbos le remedas,
el triunfo solemnizas
y tornas a tus quejas.
Así la noche engañas,
y el sol cuando despierta
aún goza la armonía
de tu amorosa vela.
¡Oh, avecilla felice!,
¡oh, qué bien la fineza
de tu pecho encareces
con tu voz lisonjera!
ya pías cariñoso,
ya más alto gorjeas,
ya al ardor que te agita
tu garganta enajenas.
¡Oh!, no ceses, no ceses
en tal dulce tarea,
que en delicias de oírte
mi espíritu se anega.
Así el cielo, tu nido,
de asechanzas defienda,
y tu amable consorte
fiel por siempre te sea.
Yo también soy cautivo;
también yo si tuviera
tu piquito agradable
te diría mis penas,
y en sencillos coloquios
alternando las letras,
tú cantarás tus glorias
y yo mi fe sincera;
que los malignos hombres
burlan de la inocencia,
y expónese a su risa
quien su dicha les cuenta.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "A un ruiseñor oda xi"

¡con qué__a-le-gres can-ta-res,
oh rui-se-ñor, ce-le-bras
tu di-cha__y de tu__a-ma-da
el tier-no__a-fán re-cre-as!
e-lla del blan-do ni-do
te res-pon-de__ha-la-gü-e-ña
con pï-a-das sü-a-ves
y se__an-gus-tia si ce-sas.
Las o-tras a-ves ca-llan;
y__el e-co tus que-re-llas
con voz a-du-la-do-ra
re-pi-te por la sel-va,
mien-tras el ce-fi-ri-llo
de__en-vi-dio-so te__in-quie-ta,
las ho-jas a-gi-tan-do
con a-la más tra-vie-sa.
Tú ce-sas y te tur-bas;
a-ten-to__a-don-de sue-na
te vuel-ves y co-bar-de
de ra-mo__en ra-mo vue-las.
Mas lue-go, ya se-gu-ro,
los sil-bos le re-me-das,
el triun-fo so-lem-ni-zas
y tor-nas a tus que-jas.
A-sí la no-che__en-ga-ñas,
y__el sol cuan-do des-pier-ta
a-ún go-za la__ar-mo-ní-a
de tu__a-mo-ro-sa ve-la.
¡Oh, a-ve-ci-lla fe-li-ce,!
¡oh, qué bien la fi-ne-za
de tu pe-cho__en-ca-re-ces
con tu voz li-son-je-ra!
ya pí-as ca-ri-ño-so,
ya más al-to gor-je-as,
ya__al ar-dor que te__a-gi-ta
tu gar-gan-ta__e-na-je-nas.
¡Oh,! no ce-ses, no ce-ses
en tal dul-ce ta-re-a,
que__en de-li-cias de__o-ír-te
mi__es-pí-ri-tu se__a-ne-ga.
A-sí__el cie-lo, tu ni-do,
de__a-se-chan-zas de-fien-da,
y tu__a-ma-ble con-sor-te
fiel por siem-pre te se-a.
Yo tam-bién soy cau-ti-vo;
tam-bién yo si tu-vie-ra
tu pi-qui-to__a-gra-da-ble
te di-rí-a mis pe-nas,
y__en sen-ci-llos co-lo-quios
al-ter-nan-do las le-tras,
tú can-ta-rás tus glo-rias
y yo mi fe sin-ce-ra;
que los ma-lig-nos hom-bres
bur-lan de la__i-no-cen-cia,
y__ex-pó-ne-se__a su ri-sa
quien su di-cha les cuen-ta.

Análisis verso a verso

¡con qué__a-le-gres can-ta-res,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6
Rima: -ares Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
oh rui-se-ñor, ce-le-bras
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ebras Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
tu di-cha__y de tu__a-ma-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ada Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
el tier-no__a-fán re-cre-as!
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -eas Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
e-lla del blan-do ni-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6
Rima: -ido Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d
te res-pon-de__ha-la-gü-e-ña
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -eña Esquema Asonante: f Esquema Consonante: b
con pï-a-das sü-a-ves
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -aves Esquema Asonante: g Esquema Consonante: a
y se__an-gus-tia si ce-sas.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -esas Esquema Asonante: h Esquema Consonante: b
Las o-tras a-ves ca-llan;
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -allan Esquema Asonante: i Esquema Consonante: c
y__el e-co tus que-re-llas
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ellas Esquema Asonante: j Esquema Consonante: b
con voz a-du-la-do-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ora Esquema Asonante: k Esquema Consonante: e
re-pi-te por la sel-va,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -elva Esquema Asonante: l Esquema Consonante: b
mien-tras el ce-fi-ri-llo
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-6
Rima: -illo Esquema Asonante: m Esquema Consonante: d
de__en-vi-dio-so te__in-quie-ta,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -eta Esquema Asonante: n Esquema Consonante: b
las ho-jas a-gi-tan-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ando Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: f
con a-la más tra-vie-sa.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -esa Esquema Asonante: o Esquema Consonante: b
Tú ce-sas y te tur-bas;
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6
Rima: -urbas Esquema Asonante: p Esquema Consonante: g
a-ten-to__a-don-de sue-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -ena Esquema Asonante: q Esquema Consonante: b
te vuel-ves y co-bar-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -arde Esquema Asonante: r Esquema Consonante: a
de ra-mo__en ra-mo vue-las.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -elas Esquema Asonante: s Esquema Consonante: b
Mas lue-go, ya se-gu-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -uro Esquema Asonante: t Esquema Consonante: h
los sil-bos le re-me-das,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -edas Esquema Asonante: u Esquema Consonante: b
el triun-fo so-lem-ni-zas
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -izas Esquema Asonante: v Esquema Consonante: i
y tor-nas a tus que-jas.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ejas Esquema Asonante: w Esquema Consonante: b
A-sí la no-che__en-ga-ñas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -añas Esquema Asonante: x Esquema Consonante: c
y__el sol cuan-do des-pier-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -erta Esquema Asonante: y Esquema Consonante: b
a-ún go-za la__ar-mo-ní-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-7
Rima: -ía Esquema Asonante: z Esquema Consonante: j
de tu__a-mo-ro-sa ve-la.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -ela Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
¡Oh, a-ve-ci-lla fe-li-ce,!
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ice Esquema Asonante: z Esquema Consonante: k
¡oh, qué bien la fi-ne-za
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6
Rima: -eza Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
de tu pe-cho__en-ca-re-ces
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -eces Esquema Asonante: z Esquema Consonante: l
con tu voz li-son-je-ra!
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -era Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
ya pí-as ca-ri-ño-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -oso Esquema Asonante: z Esquema Consonante: m
ya más al-to gor-je-as,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -eas Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
ya__al ar-dor que te__a-gi-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -ita Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
tu gar-gan-ta__e-na-je-nas.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -enas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
¡Oh,! no ce-ses, no ce-ses
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-6
Rima: -eses Esquema Asonante: z Esquema Consonante: l
en tal dul-ce ta-re-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -ea Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
que__en de-li-cias de__o-ír-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -írte Esquema Asonante: z Esquema Consonante: n
mi__es-pí-ri-tu se__a-ne-ga.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ega Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
A-sí__el cie-lo, tu ni-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -ido Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d
de__a-se-chan-zas de-fien-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -enda Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
y tu__a-ma-ble con-sor-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -orte Esquema Asonante: z Esquema Consonante: Ñ
fiel por siem-pre te se-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -ea Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
Yo tam-bién soy cau-ti-vo;
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6
Rima: -ivo Esquema Asonante: z Esquema Consonante: d
tam-bién yo si tu-vie-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -era Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
tu pi-qui-to__a-gra-da-ble
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -able Esquema Asonante: z Esquema Consonante: a
te di-rí-a mis pe-nas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -enas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
y__en sen-ci-llos co-lo-quios
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -oquios Esquema Asonante: z Esquema Consonante: o
al-ter-nan-do las le-tras,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -etras Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
tú can-ta-rás tus glo-rias
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -orias Esquema Asonante: z Esquema Consonante: p
y yo mi fe sin-ce-ra;
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -era Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
que los ma-lig-nos hom-bres
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -ombres Esquema Asonante: z Esquema Consonante: Ñ
bur-lan de la__i-no-cen-cia,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-6
Rima: -encia Esquema Asonante: z Esquema Consonante: q
y__ex-pó-ne-se__a su ri-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -isa Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
quien su di-cha les cuen-ta.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -enta Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b